{"id":3057292,"date":"2017-03-07T23:16:56","date_gmt":"2017-03-07T21:16:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/?p=3057292"},"modified":"2017-03-07T23:16:56","modified_gmt":"2017-03-07T21:16:56","slug":"one-night-only-starlight-express-erstmals-in-englischer-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/one-night-only-starlight-express-erstmals-in-englischer-sprache.html","title":{"rendered":"One Night Only: STARLIGHT EXPRESS erstmals in englischer Sprache"},"content":{"rendered":"

Premiere im Bochumer Musical-Theater<\/strong><\/p>\n

Nach fast 29 Jahren wagt das Erfolgsmusical ein Experiment und erf\u00fcllt zugleich den Traum zahlreicher internationaler Fans: In einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Sondervorstellung am 28. M\u00e4rz 2017, 18.30 Uhr, pr\u00e4sentiert das STARLIGHT EXPRESS-Ensemble die Bochumer Version von <\/strong>Andrew Lloyd Webbers Musical-Welterfolg erstmals in englischer Sprache.<\/strong><\/p>\n

F\u00fcr dieses einmalige Erlebnis mussten nicht nur einige Szenen, die in der englischen Originalversion nicht vorkommen, komplett neu \u00fcbersetzt werden. Auch eine perfekt auf die Bochumer Show zugeschnittene englische Kinderstimme, die als erz\u00e4hlende \u201eControl Voice\u201c eingespielt wird,
\nwurde neu aufgenommen. Jede Menge Arbeit f\u00fcr das Kreativ-Team um Steven Rosso, K\u00fcnstlerischer Leiter von STARLIGHT EXPRESS: \u201eUnsere musikalische Abteilung, die Tontechnik und nat\u00fcrlich unser Ensemble haben sehr viel zu tun, um im M\u00e4rz eine perfekte englische Show auf die B\u00fchne zu bringen. Aber gerade unsere vielen englischsprachigen Darsteller freuen sich unheimlich darauf, endlich einmal eine Vorstellung in ihrer Muttersprache spielen zu d\u00fcrfen!\u201c<\/p>\n

Kein anderes Musical weltweit spielt so lange wie STARLIGHT EXPRESS an einem Standort: Bald 29 Jahre, ohne Unterbrechung, mindestens sieben Mal pro Woche. Mehr als 16 Millionen Besucher erlebten die Weltmeisterschaft der Lokomotiven live in Bochum. Das Meisterwerk von Andrew Lloyd
\nWebber z\u00e4hlt zu den aufwendigsten Musicals \u00fcberhaupt: Durch Parkett und Zuschauerr\u00e4nge zieht sich ein Rollschuhparcours \u2013 das Publikum befindet sich somit mitten im Geschehen und sp\u00fcrt den Fahrtwind des bis zu 60 Stundenkilometer schnellen Ensembles auf Rollschuhen. <\/p>\n

Die Handlung in K\u00fcrze<\/strong><\/p>\n

Am Abend ermahnt die Mutter ihr kleines Kind, die Eisenbahn wegzulegen und schlafen zu gehen. Im Traum des Kindes werden Loks und Zuganh\u00e4nger lebendig. Von weit her fahren Z\u00fcge in den Bahnhof ein: Es ist die Nacht der Weltmeisterschaft der Lokomotiven.
\nDie junge Dampflok Rusty, liebenswert, doch technisch nicht mehr auf dem neuesten Stand, scheint gegen ihre modernen Herausforderer keine Chance zu haben. Verzweifelt k\u00e4mpft Rusty gegen den Macho Greaseball. Die rockende Diesellok erobert reihenweise die Herzen der weiblichen Anh\u00e4nger. Als dann pl\u00f6tzlich Electra, die hypermoderne E-Lok, auftaucht und auch noch Rustys gro\u00dfe Liebe Pearl, den Erste-Klasse-Waggon in ihren Bann zieht, sieht es ganz so aus, als w\u00e4re der Kampf f\u00fcr die junge Dampflok verloren.
\nDrei, zwei, eins \u2013 los! Flaggen fallen, Lichter blitzen, Helme funkeln. In Windeseile sausen Lokomotiven samt Anh\u00e4ngern \u00fcber die Rennbahn. Der Konflikt zwischen den Z\u00fcgen spitzt sich immer weiter zu \u2013 bei dem internationalen Rennen wird nicht nur mit fairen Mitteln gek\u00e4mpft. Auf einmal taucht er auf, der legend\u00e4re \u201eStarlight Express\u201c, wie ein leuchtender Schweif am Himmel. Die Nacht ist voll funkelnder Sterne, als Rusty erf\u00e4hrt, worauf es ankommt im Leben: auf den Glauben an sich selbst. Mit neuem Mut geht er ins Finale. Und Pearl beginnt zu begreifen, wem ihre wahre Liebe gilt…<\/p>\n

Weitere Informationen und Tickets auf www.starlight-express.de\/en\/tickets<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Premiere im Bochumer Musical-Theater Nach fast 29 Jahren wagt das Erfolgsmusical ein Experiment und erf\u00fcllt zugleich den Traum zahlreicher internationaler Fans: In einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Sondervorstellung am 28. M\u00e4rz 2017, 18.30 Uhr, pr\u00e4sentiert das STARLIGHT EXPRESS-Ensemble die Bochumer Version von Andrew…<\/p>\n

weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14,4],"tags":[],"class_list":["post-3057292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events-sport","category-tipps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3057292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3057292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3057292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3057293,"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3057292\/revisions\/3057293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3057292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3057292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.events-und-trends.de\/data\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3057292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}